O Sohn Adams, Ich vergebe dir
Überliefert von: Anas ibn Malik · Hasan
Allah, der Erhabene, sagte: O Sohn Adams, solange du Mich anrufst und auf Mich hoffst, vergebe Ich dir, was immer von dir ausgegangen ist, und Ich kümmere Mich nicht darum. O Sohn Adams, selbst wenn deine Sünden die Wolken des Himmels erreichten und du Mich dann um Vergebung bätest, würde Ich dir vergeben. O Sohn Adams, wenn du mit Sünden, so groß wie die Erde, zu Mir kämest und Mir dann begegnetest, ohne Mir etwas beizugesellen, so käme Ich zu dir mit Vergebung, so groß wie sie.
عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: سَمِعْت رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم يَقُولُ: قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: يَا ابْنَ آدَمَ! إِنَّكَ مَا دَعَوْتنِي وَرَجَوْتنِي غَفَرْتُ لَك عَلَى مَا كَانَ مِنْك وَلَا أُبَالِي، يَا ابْنَ آدَمَ! لَوْ بَلَغَتْ ذُنُوبُك عَنَانَ السَّمَاءِ ثُمَّ اسْتَغْفَرْتنِي غَفَرْتُ لَك، يَا ابْنَ آدَمَ! إنَّك لَوْ أتَيْتنِي بِقُرَابِ الْأَرْضِ خَطَايَا ثُمَّ لَقِيتنِي لَا تُشْرِكُ بِي شَيْئًا لَأَتَيْتُك بِقُرَابِهَا مَغْفِرَةً
Quelle: Nawawi, Vierzig Hadithe 42 · Tirmidhi 3540